Select a live media stream inside the drawer playlist matrix layout to initiate player routing pipeline processing.